A "kínrím" egy olyan rím, amely erőltetett vagy valamilyen szempontból helytelenül illeszkedik a vers többi részéhez. Az irodalomban vagy költészetben gyakran negatív konnotációval bír, mivel a költő az szavakat csak azért helyez el így, hogy azok rímeljenek, még ha az a szöveg természetes folyását meg is töri. A kínrímek gyakran humoros hatást keltenek, mert abszurd vagy meglepő szójátékokat hoznak létre. Az efféle rímek nemcsak a kezdő, de néha a tapasztalt költők műveiben is előfordulhatnak, akár szándékosan, akár véletlenül.
Példák a kínrímekre:
- "Péter kért egy ételt, / a cica meg csinált egy vétket."
- "Vasárnap kávét ittam, / a bicikli meg elvitt Tamás házáig, hisz így van."
- "A koncert nagy durranás volt, / még a szomszéd is hallotta, ki punnyadt és folt."
Ezek az esetek mind-mind olyan rímeket tartalmaznak, amelyek bár formailag helyesek lehetnek, mégis furcsának tűnhetnek a tartalom szempontjából. A kínrímek az erőltetettség miatt gyakran elveszítik a vers szépségét vagy természetességét.
Vissza az előző oldalra