Az "intim" szó a magyar nyelvben többféle kontextusban is használatos, de alapvetően a személyes vagy magántermészetű dolgokra utal. Az intim dolgok azok, amelyek közeli, személyes jellegűek, és általában nem osztjuk meg őket széles körben. Ezek kapcsolódhatnak a magánélethez, érzelmi élettel vagy testi közelséggel, és gyakran valami olyanra utalnak, amit csak közeli emberekkel – például családtagokkal vagy barátokkal – osztunk meg. Az "intim" szó túlnyomórészt pozitív töltetű, de a kontextustól függően átvitt vagy semleges jelentése is lehet.
Példák:
- Intim kapcsolat: Olyan viszony, amely mély érzelmi vagy testi kapcsolatot jelent két ember között.
- Intim pillanat: Egy meghitt, személyes élmény, amely során két ember közel kerül egymáshoz érzelmileg vagy fizikailag.
- Intim titok: Olyan információ, amit csak közeli barátoknak vagy családtagoknak mondunk el, mert nagyon személyes jellegű.
- Intim zóna: Az a személyes tér, amit általában csak bizonyos emberek közelíthetnek meg, például ölelés vagy puszi közben.
- Intim érzések: Mély, személyes érzelmek, amelyeket nem osztunk meg mindenkivel.
