A „nota bene” (rövidítve n.b.) a latin kifejezés, amely annyit jelent, hogy „figyelj oda” vagy „jegyezd meg jól”. Ezt a kifejezést gyakran használják írásban, hogy felhívják az olvasó figyelmét egy fontos dologra vagy részletre, amelyet nem szabad figyelmen kívül hagyni. Hasonló szerepet játszik, mint a „tudd meg” vagy „vedd észre” magyar kifejezések.
Példák a „nota bene” használatára:
- Tudományos cikkekben:
„Nota bene: Az eredmények csak akkor érvényesek, ha a minták előzetesen megfelelően kalibráltak.” - Akadémiai előadások során:
„Nota bene: Az adott elmélet nem alkalmazható minden esetben, különösen nem szélsőséges körülmények között.” - Hivatalos levelezésben:
„Nota bene: A határidőt a hónap végére toltuk ki, így minden projektet be kell fejezni június 30-ig.” - Útmutatók, kézikönyvek írásakor:
„Nota bene: A készüléket csak jól szellőző helyiségben használja a biztonság érdekében.”
A „nota bene” tehát egy hasznos eszköz arra, hogy kiemeljünk és megerősítsünk bizonyos információkat az olvasónak.
Vissza az előző oldalra